Koppel vertalingen met een stabiele identificatie en geef elke taal eigen concepten en publicaties. Toon een tekst die nog vertaald moet worden niet als een gepubliceerde vertaling.
Kies een standaardtaal en voorkom stilzwijgende vervanging door een andere taal. Op meerdere domeinen heeft elke versie een canonieke URL en wederzijdse hreflang-links nodig. Zet alleen bestaande pagina’s in de sitemap.